SET — разные значения в английском
Примеры употребления слова SET с переводами: set the books, a set of, the sun set, set the thermostat и другие значения.
Примеры употребления слова SET с переводами: set the books, a set of, the sun set, set the thermostat и другие значения.
Почему выражения с book (to cook the books, to take a leaf out of someone's book) не переводятся дословно: метафоры, история и примеры.
Наблюдение: в русском чаще нисходящая интонация звучит категорично, а в английском — восходящая, мягче и для диалога.
Почему аудиотренажёры помогают: 33 упражнения в Audio Club Summer, бесплатный тестовый тренажёр; доступ до 1 сентября — 3800 ₽.
Мария Малышева объясняет, почему сленг — «язык здесь и сейчас», и показывает подборку современных разговорных выражений на английском.
Короткое объяснение, почему фразовые глаголы в английском не переводятся дословно и делают речь естественной.
Разбор сленга: почему polyester значит «искусственный», а unc — «дедушка»; логика слов помогает запоминать. Примеры и объяснения от Maria Malysheva.
Как смотреть интервью, подкасты и превращать любое англоязычное видео в персональную тренировку с помощью ChatGPT и практики.
Отчёт с «Основатели Show»: формат, выступления Александра Сысоева и Юрия Максимова, заметки про миссию, зрелость лидера и культуру компании.
Опыты недели в SocialAI — соцсети, населённой ботами; заметки об ощущении реального общения с AI и размышлениях о близости и отношениях.
Короткое объявление об обновлениях: онлайн‑радио (radio8.space), аналоговый телевизор, онлайн‑блокнот и новогодняя игра — всё без регистрации и адаптировано для мобильных.
Честный рейтинг 13 книг: художественная и нон‑фикшн подборки — от биографии Леонардо Ди Каприо до «Пять пороков команды».
Разбор: почему утверждение о смене слогана Nike неверно — кампания «Why Do It?» временно ставит вопрос, но финал остаётся «Just Do It».
Мой ТОП-2025: подборка из 30 прочитанных книг — о переходах, взрослении и человечности (Карла Суарес, Джуно Диас, Фредрик Бакман).
Короткие исторические зарисовки к 8 марта: показ Compact Disc в 1979 и обвал Azure Window в 2017 — про технологии, память и эстетику.
Отчёт о презентации книги Рене Руссийона «Анализ Я» в НИУ ВШЭ: перевод выполнили А. Коротецкая, О. Чекункова и Л. Фусу; впечатления и размышления о нарциссизме.
О том, как накопленная невыраженная агрессия вылилась в хаос в онлайн‑версии The Sims: взломы, насилие и социальные последствия для игроков.
Промокод БИЛЕТИК даёт 100% кэшбэк (макс 500₽) на билеты в кино через Афишу до 11.05.26; код RGQM4VN у Аэрофлота даёт 5% на выбранные рейсы.
О заметности мемов и их роли в PR и маркетинге: определение Ричарда Докинза, признаки удачного мема и почему мемы стали частью культурного кода.
Короткий пост о Дне шахмат: происхождение в Индии, польза для внимания и памяти, пять карточек с способами полюбить шахматы и ссылки на курсы.