Это связано с особенностями процесса упаковки. Чаще всего операции осуществляются в таком порядке:
- 🔸 вложение блистера,
- 🔸вложение инструкции,
- 🔸закрывание клапана,
- 🔸нанесение на него номера серии и срока годности.
✍️ Ваш Переводчик без...
Канал о том, можно ли быть фармацевтическим переводчиком без профильного образования. Здесь разборы терминов, примеры формулировок (все с источниками), кейсы из практики и «параллельные тексты». Немного юмора, немного личного.
Это связано с особенностями процесса упаковки. Чаще всего операции осуществляются в таком порядке:
✍️ Ваш Переводчик без...
Список бесплатных вебинаров по фармацевтике: USP <711> (AIX LAB / Electrolab), курсы GxP, вебинары Промис и ХимМед с датами и ссылками.

Короткий разбор терминов mock, dummy и sham с примерами и русскими пояснениями от «Переводчик без...» для фармацевтического контекста.

Разбор терминологической разницы: ФЕАЭС 2.1.6.6 использует «общее количество», а ГФ XV ОФС.1.2.4.0002.18 — «общее число».