Есть гипотеза, что звуки обладают собственной семантикой — «с» говорит о скорости, «ш» успокаивает… ш-ш-ш-ш. Если это так, то анаграммы — слова с переставленными буквами — должны быть связаны между собой. И правда:
- автор — товар и тавро;
- аскет — тесак и секта;
- рабыня — барыня;
- приказ — каприз.
В походной аптечке неймера всегда есть анаграмма. Неологизмы на ее основе малость фриковаты — Kion (кино), Vimeo (movie), Camry (My Car). Это легче продать клиенту, чем миру. Честный словодел, решив сбацать анаграмму, сделает ее секси — как Camry.
Бэк-анаграммы извлекают из хорошо знакомого названия новый смысл: Boeing — Big One, Lexus — Luxes, Renault — Neutral… Отсюда всего шаг до гиперсемиотизации — вредных для психики поисков тайного смысла в известных словах. Услышите где, что «Евросеть» это «Верь Соте», не верьте.
И загадка. У слов «терпенье», «лаконизм» и «хулиган» говорящие анаграммы. Пробелы допускаются. Найдете?
#нейминг
Дискуссия