На родном языке я просто говорю. Я не проверяю себя каждую секунду. А на английском долгое время я контролировала себя.
- 🔴Каждое слово, как шаг по тонкому льду.
- 🔴Каждая пауза казалась подозрительной.
- 🔴Каждый звук изучала под микроскопом.
Товарищи, в таком режиме голос не рождается. Он не выживает там, где страх. Потому что голос появляется только там, где есть доверие. В том числе, к себе.
👦Я сама шла по этому туннелю годами. Мне не нравился мой голос на английском. Раздражал русский акцент. Казалось, что он «портит всё»: смысл, впечатление, меня.
💤 Перелом случился не на курсах и не после очередной правильной методички. Это произошло, когда я жила 🇩🇴в Северной Америке. Когда английский перестал быть экзаменом и стал средой.
Там нельзя было всё время стараться звучать. Нужно было быть понятной. Живой. Настоящей. Иногда неловкой. Иногда смешной.
- 🔴И в какой-то момент я поймала себя на мысли: я больше не слушаю себя со стороны.
- 🔴Я просто говорю, и меня слышат.
Не потому что акцент исчез. А потому что исчезло недоверие к себе.
Если ловишь себя на мысли, «да, это про меня», дело не в словарном запасе и не в акценте. Ты просто ещё не дал(а) себе пространство звучать на английском так же свободно, как на родном.
Обычно с этого и начинается самое интересное. Признавайтесь, у кого есть такое?
#акцент #деловойанглийский #businessenglish
