СЕРИЯ «Испанский смол-ток без ступора»

Я — Наталья Гулевец, хаос-менеджер по испанскому и лингвокоуч. Делаю изучение испанского простым и живым: даю работающие фразы, идиомы и грамматические разборы без воды — с примерами и контекстом. Моя задача — выстроить для вас чёткий маршрут и помочь заговорить уверенно, без страха и лишней суеты. Bienvenidos — учим испанский так, как удобно именно вам!

испанскийсмол-токфразы

📢 Как начать разговор, если ты интроверт

  • ¿Qué tal todo? — Как оно?
  • ¿Mucho trabajo? — Ну, устали?
  • ¿Y tú qué tal? — Обратный пас

📢 3 погодные спасалки

  • ¡Hace un calorazo hoy! — Пекло, спасите 🥵
  • ¡Qué fresquito! — Освежающе
  • ¡Menudo viento! — Ветер, забери проблемы

📢 Когда встретил соседа: 3 бытовые фразы

  • ¿Vives aquí desde hace mucho? — Давненько тут?
  • Qué tranquilidad hay… — Тихо у вас тут… пока я не пришёл
  • Hasta luegooo — Растяжка - локальный лайфхак

📢 Когда перепутал слова и хочешь себя спасти 😵‍💫

  • Perdón, me he liado — Запутался, ха-ха, бывает
  • ¡Estoy aprendiendo, eh! — Учу язык, не бейте!
  • Eso, eso — Да-да, то-то, ага

❗️Ошибся? — значит, говорил

📢 Вечеринки: 3 фразы-перемычки

  • ¿Conoces a mucha gente aquí? — Ты тут вообще кого-нибудь знаешь?
  • ¿Qué estás bebiendo? — Дай попробовать?
  • Me gusta tu acento — Наладим дипломатические отношения

📢 3 фразы для деток

  • ¡Qué chulo! — Как круто!
  • ¿Cuántos años tienes? — Сколько лет?
  • ¿Te gusta el cole? — Школа — это норм?

Если ребёнок тебя понял — всё, уровень В2 подтверждён ✔️

📢 «Hola»: 3 варианта развития

  • Hola → ¿qué tal? — Социальный старт
  • Hola → ¿cómo va? — Продвинутая версия
  • Hola → (улыбка) — Бессмертная классика 💘

Смол-ток — не про слова. Смол-ток — про сигнал: «я открыт».

Есть очень простая схема, которую мы отрабатываем с моими учениками. Освоил схему — начал говорить. Даже с незнакомыми. Даже если и говорить-то не о чем.

⚡️Сохраняйте и тренируйте фразы-подсказки. Это первый шаг схемы.

Дискуссия

Юлия 🇪🇦 Испанистка Juliska
я тут заметила, что непроизвольно говорила ученице-начинашке ¡Qué chulo!))) и она мне сейчас зеркалит эту фразу постоянно, а я так улыбаюсь в ответ, т.к. непроизвольно она вот выучила это!
Наталья Гулевец comentarios🇪🇸
Юлия 🇪🇦 Испанистка Juliska
я тут заметила, что непроизвольно говорила ученице-начинашке ¡Qué chulo!))) и она мне сейчас зеркалит эту фразу постоянно, а я так улыбаюсь в ответ, т.к. непроизвольно она вот выучила это!
Я тоже постоянно это говорю)))
Присоединиться к обсуждению →