еще немного про будничность и предмет анимации

Наташа Тихомирова - шоураннер, сценарист, креативный продюсер, основатель студии АУ пишу про детско-семейный контент, сториномику и эстетику современной драматургии АУ: https://austudio.ru сотрудничество: @Natalia_Tikhomirova

анимациябудничностьяпонская анимация

продолжая разговор о повседневности в анимации, важно сделать одно уточнение о предмете анимации

у нас принята следующая модель: если история происходит в реальном мире и в ней есть одно фантастическое допущение, то проще и рациональнее делать игровой фильм. Я сама часто рекомендую авторам с такими заявками рассмотреть вариант игрового кино, просто потому что так шансов на реализацию больше

но в целом из-за этой логики наши анимационные п/м чаще всего — чистая фантастика и полностью условные миры

японская п/м анимация работает иначе. Для них анимация — это не только способ показать фантастику, а работа с тонкими материями: внутренним состоянием героя, памятью, ощущением времени и жизни

поэтому у них спокойно существует класс п/м фильмов формата «реальный мир + фантастическое допущение». Например, «Шепот сердца», «Воспоминания о Марни», «Твое имя», где фантастическое (оно же анимационное) не доминирует, а помогает показать и прожить внутренний опыт героя

то, что сложно или невозможно сыграть вживую с той же точностью

особенно это важно для детско-подростковых историй, когда внутри гормоны, первые сложные эмоции и чувства, для которых нет слов, но которые прекрасно считываются визуально или через состояние (на такое еще способна разве что музыка)

поэтому когда возникает вопрос «зачем здесь анимация, если мир реалистичный», первым делом надо обратиться вглубь истории – про что она рассказывает? Про какую внутреннюю трансформацию?

да и в целом я думаю, что мы только расширим наш опыт и визуальное разнообразие, если перестанем воспринимать анимацию исключительно как инструмент создания «сказочных» миров

… может тогда мы увидим, что самый потрясающий фантастический мир, который пора уже с ее помощью оживить, – это внутренний мир человека

PRO Натали | АУ студия

Аниме-иллюстрация: дом у туманного берега, подросток в мелководье, атмосфера меланхолии и чувство внутреннего мира героя.
Иллюстрация атмосферы внутреннего мира героя: дом, туман и подросток как метафора.

Дискуссия

ЛАВКА СТРАХА | блог писателя
Шепот сердца обожаю🥹❤️‍🔥 и там ведь по сути фантастического как бы практически вообще даже и нет! А даже в Тоторо, в Поньо - какие уютные именно повседневные части истории🥹 (про еду в Ghibli вообще молчу)
Наталья Тихомирова
ЛАВКА СТРАХА | блог писателя
Шепот сердца обожаю🥹❤️‍🔥 и там ведь по сути фантастического как бы практически вообще даже и нет! А даже в Тоторо, в Поньо - какие уютные именно повседневные части истории🥹 (про еду в Ghibli вообще молчу)
Про «Шепот сердца» согласна, - там буквально один-два эпизода фантастические, да то в конце почти 2х часового фильма) но смотреть было очень интересно! Там еще есть интересный прием с Бароном, я про него тоже пост хочу сделать) А еще я очень люблю «Ведьмину службу доставки» - там тоже из допущения существование ведьм, хотя они по сути только полетом на метле от людей отличаются) очень уютный детский мир и отличная сказка❤️
Rafael Ter-Sargsyan
С реальным миром беда и в игровом кино, не только в анимации. Он всегда каким-то картонным выглядит, как будто калька с условного американского быта из фильмов девяностых. Понимаю, что делается это с целью интернационализации проектов, но кажется, что это не работало и раньше. И тем более сейчас не будет. Полностью согласен, что нужно смелее и честнее показывать свой быт. Это намного более интересно и для иностранного зрителя
Наталья Тихомирова
Rafael Ter-Sargsyan
С реальным миром беда и в игровом кино, не только в анимации. Он всегда каким-то картонным выглядит, как будто калька с условного американского быта из фильмов девяностых. Понимаю, что делается это с целью интернационализации проектов, но кажется, что это…
Да, есть такое. В этом плане меня все тот же «Шепот сердца» потряс, потому что там очень много сцен бытового бардака. Немытая посуда, какой то мусор, грязное белье, - и простое объяснение, что мама сейчас учится, она не успевает, папа тоже много работает, дочки помогают по дому после школы/работы. И никакого геройства, а простая жизнь. Вот сейчас так, но это временно, уберемся-разберемся
Наталья Тихомирова
Про аутентичность тоже полностью согласна. Наконец то на это стали обращать внимание
ЛАВКА СТРАХА | блог писателя
Наталья Тихомирова
Про «Шепот сердца» согласна, - там буквально один-два эпизода фантастические, да то в конце почти 2х часового фильма) но смотреть было очень интересно! Там еще есть интересный прием с Бароном, я про него тоже пост хочу сделать) А еще я очень люблю «Ведьмину…
Дааа, а ещё я каждый раз смотрю, и местами ощущение, что это прям какой-то наш район с панельками А любимая часть – это когда она бежит за котом по залитым солнцем улочкам. И да, точно, я думаю, что-то забыла - "Ведьмина служба доставки" ван лав!!! Концентрация уюта, и вся магия там как раз в обычных вещах
Наталья Тихомирова
ЛАВКА СТРАХА | блог писателя
Дааа, а ещё я каждый раз смотрю, и местами ощущение, что это прям какой-то наш район с панельками А любимая часть – это когда она бежит за котом по залитым солнцем улочкам. И да, точно, я думаю, что-то забыла - "Ведьмина служба доставки" ван лав!!! Концентрация…
А «Возвращение кота» смотрела? Там прям зеркальная сцена есть)) по одной из фан-теорий это как раз та повесть, которую написала героиня «Шепот сердца» (по сюжету, скорее продолжение))
Shukur
Помню время, когда буквально фанател от Шепота сердца… Потом ловил депрессию после просмотра(как кстати и очень много японцев). Слишком уж сильно и трогательно… Очень жаль режиссера Ёсифуми Кондо, который погиб от переработок при создании этого и других проектов. Миядзаки сложно переживал эту потерю, потому что именно Ёсифуми должен был стать его преемником А вот Возвращение кота не зацепило. Не смог осилить даже треть!Видно, что во многом продукт коммерции. Зато нашел для себя Шепот сердца для взрослых - «Еще вчера» Кстати, интересный факт - знаменитое lofi видео, на котором аниме-девочка под медитативную музыку несколько часов делает уроки родилось именно благодаря образу главной героини в одной из сцен Шепота сердца)
Наталья Тихомирова
Shukur
Помню время, когда буквально фанател от Шепота сердца… Потом ловил депрессию после просмотра(как кстати и очень много японцев). Слишком уж сильно и трогательно… Очень жаль режиссера Ёсифуми Кондо, который погиб от переработок при создании этого и других…
А я вот «Возвращение кота» люблю) недавно пересмотрела - чуть ностальгии словила❤️
Присоединиться к обсуждению →

Читайте так же