🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠
А вы замечали, что испанский помогает в изучении английского? Мне вот очень жаль, что осознание этого пришло только после окончания школы. Уверена, что зная эти моменты можно выучить данные языки намного быстрее.
Давайте обсудим эти сходства в этих языках:
- Испанский и английский используют латинский алфавит. Таким образом у данных языков одна фонетическая основа.
- Лингвисты считают, что 30% английских слов имеют похожие слова в испанском языке. Это слова схожие по написанию и значению. Главное, чтоб мы не забывали о произношении, ведь в английском оно другое.
Вот один из наглялных примеров:
🇬🇧ambitious
🇪🇦ambicioso
*в комментариях я прикреплю свой список слов, который буду постепенно дополнять новыми парами слов.
- Важно не забывать и про "ложные друзья переводчика" ( это слова, которые пишутся одинаково на обоих языках, а значение имеют разное):
🇬🇧 pie - пирог
🇪🇦 pie - ступня - Порядок слов в предложении также делает схожими данные языки.
- Множественное число в обоих языках образуется при добавлении к слову буквы s, но не забываем про специфические правила образования мн.ч. в каждом языке.
- Обучение чтению и письму проходит одинаково. Сперва осваиваются звуки, потом слова. В написании мы сначала учимся пониманию, затем механике процесса.
Надеюсь, данные сравнения 🇬🇧🇪🇦 были полезны. И теперь вы будете чаще об этом задумываться!
❤️ здорово, благодарю!
👌 было полезно
#рекомендовано_дляИЯ
Дискуссия