Чтение в оригинале и адаптированные книги для практики

Я помогаю взрослым заговорить на английском уверенно и профессионально: от переговоров до ежедневных стендапов. Даю простые правила, рабочие фразы и живые примеры из международной практики — без воды и учебниковых клише. Здесь вы найдёте объяснения нюансов, бизнес-идиомы и стратегии обучения, которые реально работают. Учимся думать по-английски — и говорить так, чтобы вас понимали и уважали.

чтениеgraded readersspeaking club

Богатый опыт чтения в оригинале выпал на долю моих студенческих лет. Это лучший способ повысить словарный запас и научиться выражать мысли как носитель языка.

  • 🔖Если ты не готов читать в оригинале, то можно подобрать книгу в адаптивном варианте у graded readers. Одно и то же произведение пересказывается с усложнением грамматики и лексики по уровням A1 – C2.
    Например посмотрите здесь https://liteka.ru/english/ или здесь http://lelang.su/english/adaptirovannye-knigi/
  • 🔖Сейчас много книжных клубов для преподавателей, где обсуждают прочитанное, но увы, у меня нет времени на классику. При этом, раз в неделю я провожу Speaking Club где мы обсуждаем, фильмы, статьи из журналов или ТВ шоу. Такая практика дает моим студентам уверенность в общении на английском и расширяет словарный запас.
  • 🔖Наивно полагать, что у преподавателей полки прогибаются от учебников английского языка и методики. Повседневная работа с людьми привела меня к изучению психологии. На прошлой неделе закончила читать «Бизнес - Ведьмы». Никакой эзотерики и бизнеса. Книга о внутренней силе, мудрости и смелости выбирать свою тропу с практическими заданиями и тестами.
  • 🔖Регулярно читаю электронные издания про бизнес и политику на английском. Удачные статьи становятся разработкой для уроков с моими студентами. Когда знаешь иностранный язык, то можешь себе позволить смотреть на мир с разных сторон.

В какой книге сейчас твоя закладка? Что рекомендуете почитать и в каком жанре?

Хотите посещать Speaking Club? Пишите мне в личку

#knowhow@practicenglishru