В прошлом году в Individuum вышла книга француза Гаспара Кёнига "Гумус".
Издательская аннотация: Лучший роман о дождевых червях, который вы когда-либо читали. Два выпускника агрономической академии пытаются изменить мир, испорченный человеческим присутствием. Артур отправляется в Нормандию, чтобы восстановить участок земли, доставшийся ему по наследству. Кевин покоряет Париж и создает стартап по переработке отходов. В дождевых червях каждый видит что-то свое — то ли последний шанс спасти планету, то ли способ выбиться в люди и обогатиться.
Скажу сразу, что ни обложка, ни аннотация не оставляли мне никакого желания читать этот роман, но...
Но тут вчера Individuum выложили крутой пост Babel Books про этот роман и мне тут же захотелось его прочитать. Подача все же важна.
"Французский писатель и философ Гаспар Кёниг ... обратился на этот раз к художественной литературе и написал до невозможности актуальный и очень французский роман о том, куда, грубо говоря, приводят мечты. Два главных героя "Гумуса", студенты-агрономы, наслушавшись лекций странного профессора, утверждающего, если сильно упрощать, важность дождевых червей для будущего планеты, решают вплотную заняться проблемой. Но по-разному: один в буквальном смысле уходит в поля, чтобы попытаться восстановить землю, доставшуюся ему от деда в плачевном состоянии, второй же разрабатывает к середине романа становящийся международным стартап по переработке отходов, но и тот и другой во главу угла ставит люмбрицидов, чья служба и опасна, и трудна, и на первый взгляд как будто не видна, но чья совокупная масса превышает суммарную зоомассу суши. Пути друзей несколько раз разойдутся, чтобы снова сойтись и разойтись уже радикально, но к финалу – кровавому и совершенно непредсказуемом финалу, почему-то вызывающему в памяти классический "Бойцовский клуб", – они всё равно окажутся вместе, правда, совершенно не так, как планировалось на лекциях профессора Комба.
"Лучший роман о дождевых червях, который вы когда-либо читали", – врёт аннотация, потому что это, конечно, никакой не роман о дождевых червях. Потрясающе современный, написанный буквально здесь и сейчас, "Гумус" лишь по касательной затрагивает экологическую повестку в частности и вечное стремление юности к революции в целом. На деле же эта книга очень жёстко и бескомпромиссно, хоть и следуя законам качественного буржуазного романа, говорит о том, куда ведёт дорога, устланная благими намерениями, а так же, куда приводят мечты и как болезненно они рушатся. Экологический пафос Генри Дэвида Торо, автора книги "Уолден, или Жизнь в лесу", сталкивается в словах и действиях главных героев "Гумуса" с просчитанным и модным антикапитализмом Уэльбека, но всё заканчивается Палаником.
Во Франции этот роман стал бестселлером, получив примерно все литературные награды и даже попал в шорт-лист Гонкуровской премии. В русскоязычной среде книгу, наверное, не особенно заметят – в отсутствие книжных медиа и книжной критики привлечь внимание к "роману о дождевых червях" очень сложно. Что обидно – роман блестящий, читается на одном дыхании, заставляет задуматься, а ещё там есть про любовь."
Ну и можете проголосовать за обложки.
- ❤ - французская
- 💔 - русская
- 😮 - ни одна
