У египетских богов и богинь помимо имён были также эпитеты, дающие представление о характере, ипостасях и сферах влияния божества. Эпитеты использовались в молитвах и ритуалах, позволяя взывать к различным аспектам божеств – зачастую, весьма многоплановых.
Сехмет – весьма амбивалентная богиня. Она одновременно воительница и защитница, целительница и насылающая болезнь, заботливая мать и яростная львица. Её эпитеты включают в себя отождествление с другими богинями (Хатхор, Мафдет, Уаджит (уреем) и др.), указание на роль Божественного Ока Ра, многократные упоминания её силы (огня и солнечного света) и власти над Верхним и Нижним Египтом (Двумя Землями). Кроме того, подчёркивается страх и трепет простых людей перед богиней, и её способность противостоять тьме и «даровать зрение». Отмечается, что Сехмет стоит на стороне истины и порядка – Маат, и другие боги перед ней бессильны.
В зависимости от того, с какой целью вы обращаетесь к львиноликой богине, можно использовать различные эпитеты – например, для воззваний о справедливости призывать «Госпожу Маат», «любящую истину» и «ненавидящую вора», а для молитв к Сехмет-умиротворённой – назвать её «Госпожой Жизни», «защитницей, дарующей зрение».
#ритуалМиут
#молитваМиут
https://telegra.ph/Perevod-nekotoryh-ehpitetov-Sehmet-iz-Gimnov-Hrama-Gora-v-Behdete-EHdfu-01-20
Дискуссия