Прокачиваете английский с помощью названий кино и сериалов?

Я — Мария Малышева, кандидат наук и нейроязыковой коуч. Помогаю взрослым заговорить по‑английски быстро и уверенно: даю разговорные фразы из реальной жизни, исправляю типичные ошибки и объясняю грамматику на простых примерах. Делюсь рабочими стратегиями, чек-листами и обзорами книг, чтобы вы росли в языке и в мышлении. Если английский нужен «на вчера» — вы по адресу.

английскийфильмылексика

Листая список рекомендаций в онлайн-кинотеатре, вы вряд ли проверяете оригинальное название. А ведь их можно использовать как источник лексики и грамматики! 👍

Более того, они быстрее запомнятся, ведь вы посмотрите целый фильм, построенный вокруг этих слов!

➡️ Меня привлекли вот эти фильмы как источник лексики:

  • «Three thousand years of longing» (2022) — long как глагол «желать».
  • «Everything Everywhere All at Once» (2022) — все, везде и сразу.
  • «Eternal sunshine of the spotless mind» (2004) — красивый фильм, красивое имя.

➡️ И эти как источник грамматики:

  • «Are you there God? It’s me, Margaret» (2023) — помогает новичкам запомнить порядок слов в вопросе, глагол стоит в начале.
  • «You hurt my feelings» (2023) — помогает запомнить, что в прошедшем времени форма hurt соответствует настоящему.
  • «Smoking causes coughing» (2023) — помогает запомнить окончание -s у глагола третьего лица, ед. ч., наст. времени. И также, что после «cause» может идти герундий (глагол + -ing).

А вы знаете, как звучат названия просмотренных кино и сериалов на английском? А ваших любимых? 😀

Коллаж постеров фильмов и сериалов, иллюстрирующий идею использования названий для изучения английского языка.
Постеры фильмов, которые автор предлагает использовать для изучения лексики и грамматики.

Дискуссия

FATIMa Bekbaeva
Здравствуйте, Мария. Результаты поражают и конечно мотивируют. Пожалуйста ссылку на Робин Гуда и как его переформатировать на другой язык, не английский.
CHAT | Maria Malysheva English
FATIMa Bekbaeva
Здравствуйте, Мария. Результаты поражают и конечно мотивируют. Пожалуйста ссылку на Робин Гуда и как его переформатировать на другой язык, не английский.
Здравствуйте. https://www.robinsoncrusoeinlevels.com/ На другой язык с помощью онлайн-переводчика. Например, Яндекс.
FATIMa Bekbaeva
CHAT | Maria Malysheva English
Здравствуйте. https://www.robinsoncrusoeinlevels.com/ На другой язык с помощью онлайн-переводчика. Например, Яндекс.
Спасибо большое, Мария. Я перевела на необходимый язык, прочитала условия, но можно уточнить, новые слова после каждой страницы учить? Если текст не совсем понятен, то дословный перевод нужен. ? Где - то в ролике Вы рассказывали о тонкостях. Не могу найти
CHAT | Maria Malysheva English
FATIMa Bekbaeva
Спасибо большое, Мария. Я перевела на необходимый язык, прочитала условия, но можно уточнить, новые слова после каждой страницы учить? Если текст не совсем понятен, то дословный перевод нужен. ? Где - то в ролике Вы рассказывали о тонкостях. Не могу найти
Вот здесь можно посмотреть посты: https://t.me/mariamalyshevaru/510
Присоединиться к обсуждению →

Читайте так же