🎬 Если вы так же, как и я, обожаете британские детективы, ловите свежую рекомендацию.
🕵️♀️ Dept. Q — новый сериал, снятый в Эдинбурге.
Я там была 5 лет назад, и пока смотрела, ловила себя на том, как приятно узнавать знакомые улицы и атмосферу города.
Это будет не очередной сериал на английском, а самый настоящий тренажёр на выносливость для вашего английского уха 👂:
- шотландский акцент (иногда такой, что хочется переслушать трижды)
- сдержанная британская интонация
- и много мрачного mumbling, когда герои говорят себе под нос, будто у них во рту кофе и тайна убийства одновременно.
И помните:
понимать — это не значит ловить каждое слова, а значит распознавать суть и подтекст.