Июнь в Японии — время охоты за гортензиями. Плакаты с анонсом сезонного природного «мероприятия» висят во всех городах: они приглашают в сады разных регионов любоваться цветением. И это важная часть культуры японцев.
Формально у них все те же четыре времени года, что и у нас. Но в повседневной жизни время воспринимается гораздо более дробно.
Весна — это не три месяца, а сезон цветения сливы, сезон сакуры, появление молодой зелени, цую — период постоянной влажности, гортензий и лягушек.
И настоящее лето начинается не 1 июня, а когда начинают петь цикады, открываются пляжи, запускают фейерверки и проходит фестиваль мацури.
Даже в Starbucks осенние напитки появляются не «осенью», а с наступлением сезона каштанов или печеного батата.
Кроме того японцы используют традиционный календарь 24-х солнечных состояний, пришедший из Китая более тысячи лет назад. Его периоды — «начало весны», «пробуждение насекомых», «малое тепло» — до сих пор встречаются в прогнозах погоды и на упаковках продуктов.
Но и этого японцам показалось мало — они поделили 24 периода еще на три микросезона, и с кайфом ловят 72 эпизода природных изменений в году: «восточный ветер растапливает лед», «светлячки начинают светиться», «появляются первые радуги», «медведи уходят в спячку».
Разумеется, это не научный календарь, но, сложившийся под влиянием синтоизма, актуальный по сей день поэтичный способ замечать изменения вокруг и жить в гармонии с природой.
#аня_в_японии
#японский_гайд
