Во всех языках есть слова-паразиты ("coletillas" или "muletillas").
Мы часто говорим "типа" 😅.
По-испански - "en plan". Очень распространенное разговорное выражение:
🇪🇸 La casa de Juan es muy grande, en plan chalé.
🇷🇺 Дом Хуана очень большой, типа коттедж.
🇪🇸 ¡Qué arreglada vienes hoy, Sara! ¡En plan modelo!
🇷🇺 Как ты красавица сегодня, Сара! Типа модель!
Испанский с акцентом - обязательно подписывайтесь, чтобы поддерживать свой 🇪🇸 в форме!💪
