В конце года газета «Жэньминь жибао» подвела итоги и спрогнозировала перспективы китайско-американских отношений, опубликовав на эту тему три статьи подряд.
Статьи, подписанные редакционным псевдонимом «Чжун Шэн" 钟声 - омонимом, созвучным с выражением «Голос Китая», указывают на то, что они не индивидуальное мнение журналиста, а выражает точку зрения китайского правительства.
Пекин заметно смягчил критику в адрес США, приняв более примирительный подход и временно отказавшись от риторики «мы будем бороться до последнего».
Например, подчеркивается, что что любая попытка свести китайско-американские отношения к „конкуренции“ или даже „конфронтации“ является отклонением от реальности и ее неверным толкованием, что не только препятствует решению проблемы, но и создаст новые, более серьезные проблемы как для обеих стран, так и для всего мира.
На фоне обострения напряженности в китайско-японских отношениях заметно стремление Пекина к тому, чтобы США заняли позицию Китая или, по крайней мере, сохранили нейтралитет. В статье говорится: «В этом году отмечается 80-я годовщина победы в мировой антифашистской войне. В этой борьбе не на жизнь, а на смерть за будущее человечества, Китай и США сражались плечом к плечу и спасли человеческую цивилизацию в ее самый мрачный час».
В следующей статье говорится, что Китай не бросает вызов Соединенным Штатам и не заменяет их, а рад видеть процветание и развитие США. Но искусственный разрыв взаимовыгодных отношений сотрудничества нецелесообразно и нежелательно, и приведет лишь к ситуации, в которой проиграют все.
Третья статья является в своем роде апофеозом. Предвыборный лозунг Трампа «Сделаем Америку снова великой» интегрируется в рамки китайско-американских отношений. В долгосрочной перспективе развитие и возрождение Китая и реализация Америкой «возвращения величия» не являются взаимоисключающими, и две крупнейшие державы, Китай и Соединенные Штаты могут достичь взаимного успеха и общего процветания.
Три статьи Жэньминь Жибао - ясный сигнал, который Китай посылает США перед встречей Си Цзиньпина и Трампа в следующем году: страны должны уважать основные интересы другой стороны, а также независимый выбор пути развития.
Дискуссия