начнем с федора тертицкого “ким ир сен: вождь по воле случая”.
книга написана для фанатов бинго “генетические рабы”, “все было предрешено”, “народ такой”, “там наверху не дураки сидят” – добавьте сами. проблема в том, что ни у одного нормального автократа нет никакого плана. вернее, план есть, но он всегда является побочным по отношению к главной и единственной цели – удержание власти. вот так все просто, к сожалению.
каюсь, у меня был набор стереотипов о киме и становлении кндр, которые все отвалились к концу книги. и мне кажется, что главная причина тут в том, что мы не видим кндр в динамике. согласитесь, есть ощущение, что в один прекрасный день боженька спустил с небес на землю нам северную корею, посадил туда отца, сына и святого внука – между которыми обыватель не видит особой разницы – и вот так оно и едет последние 6 тысяч лет.
так было, так есть и так будет всегда – это девиз не только для нас, внешних наблюдателей (довольно ленивых – абсолютно оправдано), но и для внутреннего пользования.
это книга о том, как все развивалось в динамике – и сколько раз эта кривая повозка могла покатиться по кочкам прямиком на днище. читается как детектив и “игра престолов” одновременно – ждешь, кого из героев убьют на следующей странице, и как спустя главу победители потихоньку перепишут всю историю заново.
из, прости господи, инсайтов – никто не понимает, что такое “чучхе”. я не поленился и погуглил, как это будет по-китайски, а оказалось 主体 (досл. субъект, главное действующее лицо; главная тема; суть; сюжет). это вообще мой любимый отрывок, когда из говна и палок тебе нужно срочно слепить идеологию, потому что у всех крутых ребят уже есть идеи ленинизма и мао, есть марксизм, а у тебя три класса образования церковно-приходской школы. но тебе нравится слово 主体. и ты СНАЧАЛА озвучиваешь ртом крутое модное слово, а потом вы с ребятами сидите и придумываете, что это означает. обожаю. понятное дело, что задним числом уже придумали историю про “самодостаточность” и вот это все, но отдельно порадовало, что ученые во всем мире пытались понять смысл невероятных идей чучхе, не сумев признать, что это полная трешачина.
картинки – имеются, источники – на корейском, русском, английском, китайском, японском и других языках. все, как мы любим.
Дискуссия