Дайте «TANK» или отголосок «Трех шоколадов»

Мы — команда практики IP/IT юридической фирмы BBNP. Простым языком разбираем сложные кейсы интеллектуальной собственности, технологий и персональных данных, показывая, как решения судов и регуляторов влияют на ваш бизнес. Здесь — разборы дел СИП/ВС, чек‑листы требований, практические алгоритмы и честные комментарии к громким новостям. Подписывайтесь, чтобы принимать юридически выверенные решения и не ловить риски.

tankтоварный знакроспатент

В размышлениях о вопросе сохранения (по крайней мере, на текущий момент) правовой охраны товарного знака «Три шоколада» не могли не обратить внимание на позицию Роспатента (хотя и пересмотренную) по обозначению «TANK».

ℹ️ Китайский автопроизводитель Great Wall Motor Company Limited добился регистрации товарного знака «TANK», несмотря на первоначальный отказ Роспатента.

🔎 Заявка и отказ в регистрации

На регистрацию заявлялось комбинированное обозначение, включающее словесный элемент «TANK», в отношении товаров 12 и услуг 35 классов МКТУ.

☝Роспатент посчитал, что словесный элемент в отношении части товаров 12 класса (в том числе моторов, коробок передач, зеркал заднего вида и т.д.), услуг 35 класса является неохраноспособным, указывает на вид и назначение товаров и услуг. Для другой части товаров 12 класса обозначение, отсылающее к военной технике, способно ввести потребителя в заблуждение относительно вида и назначения товаров.

🔎 Позиция заявителя в возражении

Заявленное обозначение обладает полисемантическим значением, в то время как Роспатент анализирует его исключительно в значении «боевая машина». Вероятность правдоподобной ассоциации у потребителей при восприятии обозначения «TANK» крайне мала, следовательно, можно сделать вывод о его фантазийности.

🔎 Позиция Роспатента

Роспатент признал полисемантическое значение обозначения и его ассоциативный характер. При этом элемент «TANK» для заявленных товаров и услуг не вызовет правдоподобных ассоциаций, не будет восприниматься как прямая характеристика. Обозначение следует признать фантазийным.

🟠Принято решение о регистрации товарного знака.

🔸 Комментарий IP or not IP:

Обращает внимание первоначальная позиция Роспатента об описательности обозначения в отношении ряда товаров, несмотря на явное полисемантическое (в том числе на языке оригинала) значение слова «tank».

С нашей точки зрения, вывод об описательности применительно к «Трем шоколадам» выглядел бы не таким спорным, особенно принимая во внимание констатацию устоявшегося использования этого обозначения для идентификации тортов определенного вида.

#bbnp_news

🔸 Подписка на «IP or not IP» | «Буст» для поддержки

Оранжевый баннер с заголовком поста на чёрном фоне и изображение внедорожника TANK — иллюстрация к регистрации товарного знака.
Иллюстрация: визуализация бренда TANK и внедорожника, использованная в посте.