Британское издание The Guardian составило рейтинг 100 лучших романов в истории, устроив опрос среди двух сотен писателей, критиков и литературоведов. Каждому из них предложили назвать десятку величайших книг по их мнению, и вот что получилось, когда персональные рейтинги свели в единую таблицу.
Топ-10:
- «Мидлмарч», Джордж Элиот (1871–1872).
- «Возлюбленная», Тони Моррисон (1987).
- «Улисс», Джеймс Джойс (1918–1920).
- «На маяк», Вирджиния Вулф (1927).
- «В поисках потерянного времени», Марсель Пруст (1913–1927).
- «Анна Каренина», Лев Толстой (1877).
- «Война и мир», Лев Толстой (1869).
- «Джейн Эйр», Шарлотта Бронте (1847).
- «Гордость и предубеждение», Джейн Остин (1813).
- «Госпожа Бовари», Гюстав Флобер (1856).
Помимо Толстого, британцы отметили еще шесть текстов русских писателей:
«Лолита» Владимира Набокова — 25-я строчка;
«Братья Карамазовы» Федора Достоевского — 28-е место;
«Бледный огонь» Владимира Набокова — 29-я позиция;
«Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова — 66-е место;
«Преступление и наказание» Федора Достоевского — 69-я строчка;
«Жизнь и судьба» Василия Гроссмана — 91-е место.
