Из книги: «John Reid's Course on Practical Alchemy»
Перевела: #Кейра,
Сообщество Renard Occultisme
Я не собираюсь пытаться обучать здесь астроциклическим пульсациям (также известным как астрология). Я лишь постараюсь в максимально краткой форме изложить основные моменты этого предмета, чтобы эту информацию можно было использовать при создании алхимических препаратов. Любому, кто не знаком с составлением гороскопа, придется изучить этот предмет самостоятельно. Существует множество прекрасных книг для обучения. «Астроциклические пульсации» — это термин, придуманный покойным Братом Альбертом. Он утверждал, что вселенная и все сущее в ней движутся, растут и эволюционируют циклическим образом. Энергии, которые помогали формировать человеческую историю — будь они материальными, нематериальными или их комбинацией, — повторяются или проявляются в регулярном циклическом порядке. Я не говорю, да и не думаю, что Альберт имел в виду, будто можно предсказать точное будущее человека. В игру вступает слишком много переменных, величайшей из которых является свободная воля рассматриваемого индивида (индивидов). Однако, что можно сделать, так это соотнести прошлые события с энергиями, излучаемыми группами звезд и планетами в то время, учитывая их положения и углы по отношению друг к другу. Сравнивая энергетические паттерны и события прошлого с энергетическими паттернами настоящего и будущего, можно экстраполировать, что в человеческой истории проявятся аналогичные события. Читателю, не знакомому с работами Альберта, настоятельно рекомендуется прочесть труды, указанные в списке рекомендованной литературы.
#перевод #алхимия #змт
Дискуссия