в последнее время осмысляю свой опыт работы (главным) редактором. И чем больше думаю, тем яснее понимаю - о профессии почти нет информации. Мало кто по-настоящему представляет, чем занимается редактор в анимационном производстве, где проходят его границы, зачем он нужен и как устроен его процесс
я вот не понимала. Поэтому, когда мне предложили позицию главреда, я колебалась. Казалось бы, интуитивно понятно, но кто это на практике? Где его зона ответственности? Как он взаимодействует с автором, шоураннером, продюсером?
ответы я искала в работе. В целом вы должны знать, что я самоучка. У меня сценарное образование (даже несколько), но редактором я стала, по сути, случайно - Маше Савиных понравилось моё ТЗ для Простоквашино. Так я попала в проект и начала учиться у коллег. Еще опиралась на внутреннее ощущение, потому что сама была сценаристом и знала, какой редактор мне был нужен. Так постепенно я сформулировала, каким редактором хочу быть сама
кто такой редактор для меня?
- первый «зритель». Он смотрит на текст со стороны, но при этом глубоко знает драматургию и задачу проекта. Он не «исправляет ошибки», а усиливает авторский замысел
- связующее звено между креативом, продюсированием и производством. Помогает продюсеру и/или шоураннеру удерживать интонацию проекта в сценариях. С другой - не заглушает голос автора, а еще становится его опорой в производственном хаосе
«так и было». редактор работает с библией проекта, серийной структурой, логлайнами, синопсисами, сценариями. Это сотни десятков файлов – титанический объем работы, которую никто не замечает, если она сделана хорошо
при этом у редакторов может быть разный уровень погружения в проект (и от этого будет зависеть название роли): где-то это бета-ридинг, где-то соавторская функция, где-то согласование. Но в любом случае, редактирование - неотъемлемая часть сценарного девелопмента
в чём проблема?
недавно я читала статью про переводчиков в литературе - это профессия «невидимка», о которой совсем недавно заговорили в публичном поле
редактор в анимации - такая же теневая фигура. Даже на Кинопоиске нет такой графы. Поэтому редактора записывают в сценаристы (если вообще упоминают) - и это ещё сильнее размывает границы профессии
при этом профессия не оформлена. Когда я искала, не смогла найти ни методичек, ни критериев качества. Скорее всё передаётся из рук в руки и «как договоримся». И может быть отчасти это правильно – это живое ремесло. Но с другой это делает работу непрозрачной, незащищённой и невидимой
что делать?
мне кажется, пришло время открытого общего разговора. Про то, кто такой редактор, какие они бывают и как с ними работать. Чтобы улучшить сценарные процессы и повысить уважение к профессии
если вы редактор, откликнитесь. Чувствуете ли вы, что вам или коллегам не хватает ясности в процессе? Если вы сценарист, шоураннер, продюсер - что для вас редактор? Как вы с ним работаете? Чего ждете? Поделитесь. Может, из этого и родится первая живая методичка и профессия начнет оформляться по-настоящему
#pro_процесс
Дискуссия