Нейросети в телеграм‑каналах и качество контента

Пишу о нормализованном безумии и табуированной нормальности — простыми словами о психологии, маркетинге и наших повседневных самообманах. Вместо лозунгов — работающие наблюдения, кейсы и неудобные выводы. Если любите ясные объяснения, практичную иронию и тексты, после которых хочется пересмотреть свои решения — вам сюда.

нейросетителеграм-каналыконтент

Конечно, не на 100% — людям приходится давать нейросетям задания и править их тексты, но для меня как автора очевидно, кто (что) создает текст.

Это не только маленькие каналы, но и крупные медиа, в рекламу которых вливают миллионы. Иногда — большие сетки каналов. То есть это вполне себе бизнес.

Надо понимать, что качество контента там всегда говяное. Иногда доходит до абсурда — например, менеджер дает нейросети текст, который был плохо переведен на русский, и получается бессмыслица, как на скриншоте. «Распознавать признаки борьбы"??? В оригинале — "to struggle to cope", что несколько приблизительно можно перевести как «когда человеку очень тяжело», а дословно — «бороться, чтобы справиться». Нейросеть не может понять, что дурно переведенный текст не имеет смысла, и на просьбу описать его одним предложением выдает то, что выдает.

Кто-то видит в этом обесценивание работы авторов. Я вижу в этом повышение ценности работы авторов, поскольку тупых текстов становится всё больше, и наши тексты на этом фоне выглядят еще круче. И спрос подтверждает мое ви́дение:)

Скриншот фрагмента телеграм‑сообщения с примером неудачного перевода в рекламе — видно фразу «Распознавать признаки борьбы» и эмодзи‑реакции аудитории.
Пример бессмысленного перевода в рекламном посте; скриншот из канала.

Дискуссия

Анастасия Меркер
Каролина Каравай
ИИ лучше работает, если к задаче прибавить, что от этого зависит твоя жопа жизнь 😁 и это не шутка, это реально так
В таком случае, ИИ гораздо человечнее многих коллег и напарников
Каролина Каравай
Анастасия Меркер
В таком случае, ИИ гораздо человечнее многих коллег и напарников
Главное, не злоупотреблять доверием, а то потом уведомит куда надо))
Еᴄᴛь ᴛᴇндᴇнция
Анастасия Меркер
Да дело даже не в образованности человека. Конечно, хорошо, если запросы будут грамотные и без ошибок. Но важнее понимать принцип работы ии. Как изменить запрос так, чтобы нейросеть, поняла его и как дополнить? Что добавить, чтобы сетка слушалась и понимала…
Да, согласна. Сейчас как раз уделяют этому вопросу время. Учу его, короче говоря.
Алексей Волков
Сергей Савич
Ну, кому-то и кроме этих ребят есть отдача. На один такой канал таким образом и я подписался, когда он был еще маленький совсем. А сейчас чувак подрос, переехал в Испанию, и на жизнь в Барселоне с канала на 500 чел вполне зарабатывает.
А что за ниша у чувака, что он с 500 человек так неплохо себя чувствует?
Анастасия Меркер
Алексей Волков
А что за ниша у чувака, что он с 500 человек так неплохо себя чувствует?
Мб, недвижка? А ЦА — целевая и активная)
Сергей Савич
Алексей Волков
А что за ниша у чувака, что он с 500 человек так неплохо себя чувствует?
Был маркетологом, Прошел усиленное обучение, стал, понятное дело, наставником. Опекаемые, как это часто бывает, коучи-психологи. Маркетинг, оказывается, отличная основа для этого всего 🤪🤪🤪
Top chlop
Видéние
Присоединиться к обсуждению →

Читайте так же