Когда говорят о японской корпоративной культуре, часто вспоминают слово номикай.
Номикай (飲み会) — это корпоративная встреча после работы, ВСЕГДА с алкоголем в больших количествах.
Формально — для неформального общения.
У меня был японский знакомый, который после университета устроился на работу мечты в одну очень серьёзную японскую компанию с вековой историей и традициями.
И там в полной мере столкнулся с культурой номикай.
В его отделе начальник очень любил выпить. И если ему хотелось устроить вечер, он просто объявлял:
Сегодня номикай.
И всё. Коллектив послушно шёл пить.
Причём это могло быть не только в пятницу. Иногда — посреди рабочей недели.
Японские компании тратят на такие встречи огромные бюджеты. Считается, что это важная часть внутренней культуры, потому что сотрудники лучше узнают друг друга, укрепляются отношения, растёт лояльность к компании.
Коллектив становится почти семьёй.
Но одна история меня тогда по-настоящему поразила.
В один из таких вечеров начальник снова объявил номикай.
Мой знакомый осторожно сказал:
Простите, сегодня не смогу. У моей мамы день рождения.
Начальник искоса посмотрел на него и спокойно спросил:
Инноуэ-кун, что для тебя важнее — семья или работа?
Куда пошёл мой знакомый? Вопрос риторический.
Так что если вы увидите японца в костюме, спящего на лавочке рядом с ноутбуком, не удивляйтесь.
Скорее всего, у него просто был номикай.
Всем прекрасной пятницы, настроения и весёлых номикаев 🤍