Друзья, это не реклама. Вообще сайт/приложение платные, но есть лайзейка, о ней в конце поста. Есть плюсы и минусы.
➕
- 🔵В каталоге сайта 3862 фильма, 623 сериала, 378 мультфильмов. В том числе новинки, можно посмотреть «Barbie», например. Приложила пример из сериала «Wednesday».
- 🔵Можете настроить субтитры под себя: включить или отключить рус/англ, увеличить/уменьшить размер каждых сабов в отдельности, поднять/опустить, изменить шрифт и др.
- 🔵Скорость воспроизведения можно уменьшить до 0,25, а увеличить до 1,5.
- 🔵На паузе, если надо, показывается сценарий того, что происходит в сцене ДО. Можно проиграть реплику, не отматывая видео назад.
- 🔵Можно настроить паузу при наведении и еще парочка интересных фич. Их набор отличается в зависимости от гаджета.
- 🔵Лексику можно добавлять в словарь. Она идет с озвучкой. Есть синхронизация между сайтом и приложением.
➖
- 🟠В отзывах пишут, что перевод субтитров местами некачественный. Как по мне, ради художественного перевода можно посмотреть дубляж.
- 🟠Также пишут, что нет синхронизации со словарем в Puzzle English, и невозможно тренировать добавленные в избранное слова. Это можно решить с помощью чат-бота GPT, который шустро сделает тест.
- 🟠Подгрузка видео идет медленно. Тут не знаю, может, у кого-то интернет медленный. Я посмотрела 10 минут Барби, все окей было.
ЛАЗЕЙКА 🔻
В качестве ознакомительного фрагмента вы можете смотреть по 10 минут видео. Каталог у них нормальный, поэтому даже без платного тарифа можно кайфануть и прокачать speaking & listening, vocabulary & grammar.
Ссылка на сайт: https://puzzle-movies.com
👋 Ставьте огонечки, если порадовала постом, и отзывайтесь в комментариях, кто пользуется платной/бесплатной версией? Как оно вам? Рекомендуете или нет?
P. S. Стоимость несмертельная, можно себе позволить ради инвестиций в языковые навыки. С сайта дешевле оплачивать, чем с Айфона. Еще можно поискать в интернете промокод на скидку 20%.
Дискуссия