Британский или американский английский: в чём разница

Я — Мария Малышева, кандидат наук и нейроязыковой коуч. Помогаю взрослым заговорить по‑английски быстро и уверенно: даю разговорные фразы из реальной жизни, исправляю типичные ошибки и объясняю грамматику на простых примерах. Делюсь рабочими стратегиями, чек-листами и обзорами книг, чтобы вы росли в языке и в мышлении. Если английский нужен «на вчера» — вы по адресу.

британскийамериканскийанглийский

А вам что ближе: британский или в американский английский?

Делитесь в комментариях! 👇

Инфографика: сравнение британского и американского английского — слева флаг Великобритании и слово «Flat», справа флаг США и «Apartment», фото интерьера.
Flat — Apartment
Инфографика: пара слов «Wardrobe» vs «Closet» с флагами Великобритании и США и изображением гардеробной, показывающая лексическое различие.
Wardrobe — Closet
Инфографика: пара слов «Handbag» и «Purse» рядом с флагами UK и USA и фото кошелька/сумки, иллюстрирующая разницу в употреблении.
Handbag — Purse
Инфографика: пара слов «Bill» vs «Check» с флагами и фотографией счёта в ресторане, демонстрирующая отличия британской и американской лексики.
Bill — Check
Инфографика: пара слов «Torch» и «Flashlight» с флагами и изображением фонарика в тёмной обстановке, показывающая региональные варианты слов.
Torch — Flashlight
Инфографика: пара слов «Crisps» vs «Chips» с флагами UK и USA и фотографией картофельных снеков, иллюстрирующая различия в названиях еды.
Crisps — Chips
Инфографика: пара слов «Tap» и «Faucet» со знаками Великобритании и США и фото кухонного крана, сравнение региональных терминов для сантехники.
Tap — Faucet
Инфографика: пара слов «Taxi» vs «Cab» с флагами и фотографией городского такси, демонстрирующая разные слова в британском и американском вариантах.
Taxi — Cab
Инфографика: пара слов «Zip» и «Zipper» с флагами и крупным фото застёжки-молнии, показывающая различия в бытовой лексике между UK и USA.
Zip — Zipper
Инфографика: пара слов «Sweets» vs «Candy» с флагами и фотографией конфет, демонстрирующая разные слова для сладостей в британском и американском вариантах.
Sweets — Candy

Дискуссия

Irina MelK
the British one 👌
Присоединиться к обсуждению →

Читайте так же