Задание выходного дня — перевод стихотворения в прозу

9 лет заставляю людей делать деньги. И тебя заставлю 😎 Продаю как боженька) Пощу Таргариенов. Играю в жизнь под клёвый саундтрек★ Сделала 9 млн за 2 недели с блога в 3000 чел. Личка тут @Kett_star рег. в РКН gosuslugi.ru/snet/67a5fa3124c8ba6dcaa49654

поэзияпрозакреатив

Каждый из вас может принять участие в комментах 🔥

  • 🤩Возьми любое стихотворение с сюжетом (не просто описание природы, сюжет - обязателен!)
  • 🤩Можно не только классические стихи, но и детские стихи, и тексты известных песен.
  • 🤩Твоя задача - переписать это стихотворение в прозе, рассказать его сюжет простым, не стихотворным языком.
  • 🤩Но это не всё! Вторая твоя задача - перенести этот сюжет в другую эпоху.

НАПРИМЕР:

🤩 Если это стихотворение Бродского "Не выходи из комнаты, не совершай ошибку...", действие которого происходит в начале 20 века - ты переписываешь его историю в прозе и переносишь в будущее:

"Я всегда говорил Бобу - не стоит покидать свою барокамеру. За пределами нашего космического корабля всё равно нет ничего интересного - безжизненные пустыни Марса, где на каждом шагу тебя подстерегает опасность..."

🤩 Ну или можешь перенести действие в прошлое :)

"- Эй, Тхё! Вылезай из пещеры, будешь отсиживаться у очага - так и не станешь достойным мужем племени!
Тхё завернулся в шкуру саблезубого тигра и отвернулся от отца. Он не хотел выходить из пещеры. Он вообще ничего не хотел. Ему казалось, что он зря родился на свет, потому что жизнь племени - это постоянная борьба, боль и страх."

САМОЕ ГЛАВНОЕ:

‼ НЕ рассказывай, какой именно стих ты зашифровал!) Просто запости переделанный вариант сюда в комменты - мы будем угадывать! 😄

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ, НЕ ССЫЛКУ!!! Так моим подписчикам удобнее)

❤️ Можешь и у себя в блоге продублировать переделанный стих - пусть твои читатели тоже ломают голову))
и создают тебе активность в комментах)

А если добавишь тэги #ДвижухаКетт и #СилаСлова, то и все мои читатели тоже смогут найти и прокомментить твой пост ♥️
ПОЕХАЛИ!

Мем-скрин: рука с ножом и заголовок про русского поэта; внизу — фрагменты комментариев с ироничными строками.
Мем-скрин с изображением руки, держащей нож, и выдержками комментариев с юмористическими стихотворными строками.

Дискуссия

🌺 Мария, эликсиры из цветов, трав и ягод🍓
Вера Кожевникова
Выходные время отдыхать. Я взяла одно очень известное стихотворение и переписала его в прозу, перенеся в наше время. Догадаетесь, что это за стихотворение: Телефон в 2026 году не звонит,  уведомления на беззвучном режиме. На экране появилось сообщение от…
😀 кто говорит? Слон! Прикольно получилось)
Юpий Бepзин
Елена Константинова
Может быть Высоцкий Я не люблю
неа
Юpий Бepзин
Любовь Храмцова | Психолог
Мне вспомнилась "Сказочная тайга" Агаты Кристи😊
Верно! Но... Это не полный ответ...
Любовь Храмцова | Психолог
Юpий Бepзин
Верно! Но... Это не полный ответ...
Ого! Угадала! Автор, ну один из братьев Глеб Самойлов. Кто ж ещё😊
Юpий Бepзин
Любовь Храмцова | Психолог
Ого! Угадала! Автор, ну один из братьев Глеб Самойлов. Кто ж ещё😊
Важно - какой именно
Елена Константинова
Ксения Секретёва
3 детских стихотворения, на которых мы с тобой выросли и всю жизнь вытравливаем из своей головы) Моим дорогим экспертам-боякам посвящается. Тем, кто умный. Глубокий. Чувствующий. И почему-то всё время стоит на одном месте. 1 стихотворение Сюжет: маленькая…
Придет серенький волчок и укусит на бочок 3 стихотворение
Елена Константинова
Ксения Секретёва
3 детских стихотворения, на которых мы с тобой выросли и всю жизнь вытравливаем из своей головы) Моим дорогим экспертам-боякам посвящается. Тем, кто умный. Глубокий. Чувствующий. И почему-то всё время стоит на одном месте. 1 стихотворение Сюжет: маленькая…
Второе: Идет бычок качается
Любовь Храмцова | Психолог
Юpий Бepзин
Важно - какой именно
Глеба Самойлова ещё как-то нужно назвать?
Юpий Бepзин
Любовь Храмцова | Психолог
Глеба Самойлова ещё как-то нужно назвать?
Ой. Я похоже не тем местом читал. Да, Глеб
Ирина
Елена
Кто создан из камня, кто создан из глины, А я серебрюсь и сверкаю...
Именно так))) Всё верно!
Присоединиться к обсуждению →

Читайте так же