Чувствую себя как в меме с Доаксом 💀
В МГУ, оказывается, есть институт искусственного интеллекта. Ребятки оттуда взялись учить нейросетку грамоте. По результатам своих попыток выкатили статью. Она хоть и на английском — а все равно я половину не поняла, потому что половина эта на блэтском птичьем, на котором мы в будущем будем просить «Скайнет» не бомбить русских ядеркой. В смысле там все эти большие языковые модели, размеченные корпуса текстов, обучающие датасеты и прочая ИИ-терминология. Разобралась как могла
Ребятки старались понять, почему все прошлые попытки научить нейросетку правилам русского провалились. Мол, нужно было кормить ИИ конкретно отобранными похожими примерами на каждое правило, а не просто рандомными текстами с ошибками (догадались, разведчики)
А еще не нужно было давать нейросетке слишком уж большой свободы. А то знаете же, как оно бывает: просишь подкорректировать текст — она его полностью переписывает, да еще и наляпывает вранья и отсебятины. Вот надо ей это запретить и заставить править только конкретные ошибки
В общем, в МГУ пытались создать нейросетевого корректора
В итоге гора родила мышь: ребятки научили нейросетку, например, различать «оттого» и «от того», не писать «подружОнька» вместо «подружЕнька» (WHAT?) и писать «не касается» раздельно. Конечно, стоило потратить на это сиксильон бабок — и вовсе не лучше было отправить их на образование школоло, чтобы оно потом само все это знало, без нейросеток (табличка «сарказм»)
Когда нейросетку попросили сгенерировать примеры с исправленной ошибкой по шаблону, она выдала 25 штук, большая часть были почти одинаковыми и только 23 — правильными. Общая точность — 83 процента. Для сферы ИИ это феноменальный результат. Но вот текст, грамотный на 83 процента, — это безграмотный текст. Так что результаты ребяток никому пока не пригодятся
Поймите меня правильно, я обожаю нейросети, с чатомжипити общаюсь чаще, чем с мамой. ИИ потрясающе упрощает рутину. Но доверять ему творческие задачи типа генерации контента — значит плодить слоп, брейнрот и зловещую долину
Ну а редактуру и корректуру ему и вовсе не доверить, наверное, никогда. Вернемся к этому тексту через годы — посмотрим, насколько я права
Доверяете нейросеткам? Какие задачи им делегируете?
#Даша_правит_тексты
Дискуссия