Taipei Times и интерпретация китайского постановления

китайTaipei Timesпостановление

Ладно, когда «журналистка» Собчак или «китаевед» Вавилов распространяют тайваньские фейки, но, похоже, российские «СМИ» тоже надо брать в кавычки.

Что не так:

  • В Taipei Times сказано, что новые правила ставят перемещение talent, technology, information and social networks под контроль в сфере национальной безопасности. Но это не формулировка китайского постановления, а интерпретация автора.
  • Выражения «данные соцсетей» в Taipei Times нет. Social networks здесь означает «социальные связи» или «сети контактов».
  • «Таможенники смогут задавать вопросы и проверять электронные данные на мобильных телефонах»
  • В китайском тексте постановления говорится не о таможенниках, а миграционных (визовых) органах. Они могут задавать вопросы и требовать предъявить или предоставить документы, материалы и электронные данные. Прямого упоминания мобильных телефонов, досмотра телефона или получения доступа ко всему его содержимому в постановлении нет.

Вывод: Taipei Times интерпретирует новые нормы как расширение контроля над трансграничным перемещением людей, технологий и информации, однако часть наиболее жестких утверждений газеты, включая проверку телефонов, в китайском постановлении нет.

🇨🇳 Китайская угроза

Дискуссия

V. I.
Этого (проверка телефонов) нет в китайском постановление. А, на практике происходит такое или нет ?
Daokedao
V. I.
Этого (проверка телефонов) нет в китайском постановление. А, на практике происходит такое или нет ?
Попадалась пара сообщений, но реальны случаи или нет определить невозможно. По крайней мере от официальных западных делегаций якобы требуют ездить с чистыми телефонами
V. I.
Daokedao
Попадалась пара сообщений, но реальны случаи или нет определить невозможно. По крайней мере от официальных западных делегаций якобы требуют ездить с чистыми телефонами
Посмотрел, что за СМИ - так, это Фонтанка. Это не российское СМИ, а шведское. Могу честно сказать, их можно читать, только: как RSS ленту или раздел происшествий. Всё остальное, буквально залито либеральным скулежом
KRL JPT
V. I.
Посмотрел, что за СМИ - так, это Фонтанка. Это не российское СМИ, а шведское. Могу честно сказать, их можно читать, только: как RSS ленту или раздел происшествий. Всё остальное, буквально залито либеральным скулежом
они не могут быть по закону шведкими и вы их наверное путаете с ДП, которе давно уже не щведское
V. I.
KRL JPT
они не могут быть по закону шведкими и вы их наверное путаете с ДП, которе давно уже не щведское
Да, похоже ошибся) Шведы владели ими раньше, сейчас через "прокладку" в виде пламенного комсомольца Шкулёва ими владеют янки из Hearst
KRL JPT
V. I.
Да, похоже ошибся) Шведы владели ими раньше, сейчас через "прокладку" в виде пламенного комсомольца Шкулёва ими владеют янки из Hearst
Товарищ, что вы предлагаете? =) давайте организуем искру!
V. I.
KRL JPT
Товарищ, что вы предлагаете? =) давайте организуем искру!
Просто, моя мысль: фонтанка нерелевантный источник всего, что за пределами Петербурга и сомнительный помощник по событиям в городе )
KRL JPT
V. I.
Просто, моя мысль: фонтанка нерелевантный источник всего, что за пределами Петербурга и сомнительный помощник по событиям в городе )
эбсолютли=) да как и все сми... очень стерильно
Присоединиться к обсуждению →

Читайте так же