Пока прокитайские эксперты продолжают воспевать технологические достижения и экспортные показатели страны, простые китайцы не столь оптимистичны.
За размеренной повседневной жизнью зреет тихое отчаяние. В социальных сетях и личных разговорах звучит один и тот же рефрен: беспокойство о безработице, сокращении зарплат и попытках свести концы с концами.
Этот контраст между уверенным в себе государством и его усталым населением отражен в фразе, которую китайцы используют для описания своей страны: «вай цян, чжун гань», что примерно переводится как «внешне сильный, внутренне хрупкий».
Недавно правительство начало пресекать контент в социальных сетях, который оно считает «чрезмерно пессимистичным», — явный признак того, что компартия встревожена общественным беспокойством, подрывающим ее повестку.
Число молодых людей, страдающих депрессией или тревожностью, продолжает расти, и именно молодые люди демонстрируют худшее эмоциональное состояние среди всех возрастных групп.
Острая корпоративная конкуренция, вызванная инволюцией, усугубляет проблему переработок в Китае, поскольку вынуждает компании стимулировать работу сотрудников на износ, чтобы получить преимущество на рынке. И, что хуже всего, инволюция снижает цены, вызывая дефляцию, которая усугубляет стоимость долга, оставшегося после пузыря на рынке недвижимости.
Индекс потребления минимальный после пандемии, почти две трети респондентов заявили, что хотят больше сберегать, занятость также упала до рекордно низкого уровня.
Сложите всё это вместе, и станет понятно, почему китайцы, особенно молодёжь, испытывают чувство тщетности и пессимизма. Они пережили целый ряд серьёзных потрясений, и всё это за короткий промежуток времени:
- Крах рынка недвижимости, уничтоживший значительную часть их богатства, а также надежды на рост стоимости активов в ближайшем будущем.
- Экономический спад разрушил ожидания постоянного роста уровня жизни, затруднил поиск работы и привел к росту безработицы среди выпускников вузов.
- Государственная промышленная политика, которая поощряла «инволюцию», заставляла многих людей тяжело работать за мизерную выгоду и усугубляла последствия краха недвижимости.
Подобные негативные потрясения были бы серьезными для любой страны. Но для Китая, который более трёх десятилетий переживал только стремительный рост уровня жизни, особенно обидно внезапно оказаться в мире, где приходится бежать изо всех сил, чтобы просто остаться на месте.
Десять лет назад китайцы усердно трудились, зная, что завтра будет гораздо лучше, чем сегодня; теперь они усердно трудятся, потому что знают: завтра будет гораздо хуже.
Города Китая сверкают огнями, беспилотники проносятся по небу, а роботы ходят по улицам. И всё же многие её жители сейчас трудятся в тихом отчаянии. Создаётся впечатление, что страна была создана ради славы и величия своих лидеров, а не ради счастья простых людей.
Дискуссия