Идея картинки понятна — показать рост трудоспособного населения среди мигрантов и снижение среди коренных жителей в США. Но в итоге авторы сделали визуализацию, которая умышленно обманывает читателя

Внимательные подписчики могут заметить, что на диаграмме две разные шкалы. Эта намеренная ошибка создаёт иллюзию того, что число мигрантов превысило число местных. На самом же деле число мигрантов выросло примерно с 33 до 40 миллионов (на 17,5%), а численность коренных жителей сократилась примерно со 175 до 168 миллионов (на 4%)

Читатели могут возразить, что авторы хотели сравнить изменение абсолютных величин, и у них это получилось. Но для такой цели честным было бы разместить графики рядом, но никак не накладывать друг на друга, указывая по бокам две разные шкалы. Иначе создаётся иллюзия того, что число одних превысило других — что не соответствует действительности

Другие интересные примеры манипуляции данными:

• — Тип визуализации и восприятие данных на примере выборов в США
• — Как ЦИК врёт при помощи графиков
• — Занятный пример манипуляции восприятием
• — За какое время крупнейшие компании НЕ зарабатывают среднегодовую зарплату сотрудника
• — Как показать маленькие значения в столбчатых диаграммах, не обманывая читателя