Не понимаю на слух людей — в чем причина

Я Евгения — преподаватель и языковой коуч английского, медицинский переводчик и путешественник. Здесь делюсь практичными лайфхаками по прокачке речи и аудирования, коучинговыми техниками против стресса и рабочими ресурсами. Плюс немного тревел-вайба из Чиангмая, Пая и других мест, чтобы язык ассоциировался не с учебником, а с живой жизнью. Заходите за простыми решениями, которые дают быстрый эффект.

аудированиеакцентживая речь

☝️
часто слышу от клиентов о такой проблеме и это вообще не удивительно.

Задумайтесь, как проходит ваше аудирование? Скорее всего вы:

  • заранее знаете тему отрывка
  • слушаете по несколько раз
  • используете учебниковые записи, наговоренные образцовыми голосами

Угадала?

Я абсолютно не против такой учебной тренировки слуха, но для выхода в жизнь ее маловато. Проведите параллель с родным языком - много ли ваших друзей/знакомых говорят как дикторы с ТВ на идеально бесшумном фоне? Корень проблемы очевиден, не так ли?😁 Но, благо, есть и решение.

Одно из основных правил языкового коучинга: ❗️Делаем только главное и ничего второстепенного❗️

Как применить к аудированию:

  1. 1️⃣Перед поездкой в какую-то страну/разговором с иностранцем подумайте: с каким акцентом будет говорить человек?
  2. 2️⃣Наслушивайте и активно, и фоном именно этот акцент. Лично мне нравится вот эта база акцентов со всего мира, рекомендую
  3. 3️⃣Ищите источники с живой речью: пусть там на фоне будут крики петухов, шум дороги, чавканье, да что угодно, только не вакуум. После такого аудирования в реальной жизни будет гораздо проще💯

Если было полезно, жмяк❤️

#English@jackie_eng #слух #ресурсы@jackie_eng

Дискуссия

Анастасия 🔆 Логопед | Нячанг
даже не знала, что есть такая база акцентов 😳😳 спасибо 🙏🏻🤍🤍
Присоединиться к обсуждению →